拼音fēi lǘ fēi mǎ
注音ㄈㄟ ㄌㄩˊ ㄈㄟ ㄇㄚˇ
解释形容事物或人缺乏明确属性,既不属于某一类也不属于另一类,呈现混杂不清的状态。常用来批评不伦不类的搭配或矛盾的特征组合。
出处东汉 班固《汉书 西域传下 渠犁》:“驴非驴,马非马,若龟兹王,所谓骡也。”
例子这家餐厅的装修风格非驴非马,中西元素生硬拼凑,反而失去了整体美感。
用法联合式;作谓语、状语、补语;常与不伦不类连用。
谜语骡;五不像
感情非驴非马是贬义词。
繁体非驢非馬
反义一本正经
英语neither fish nor fowl(neither ass nor horse)
俄语ни то ни сё
德语weder Fisch noch Fleisch