拼音hé guāng tóng chén
注音ㄏㄜˊ ㄍㄨㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄔㄣˊ
解释该成语源自道家哲学,字面意思是收敛自身的光彩,混同于世俗的尘埃。它最初倡导的是一种顺应自然、不露锋芒、避免无谓争端的处世智慧。在现代语境中,该词含义有所分化:一方面可作褒义,形容人懂得包容融合、低调谦逊、善于融入集体;另一方面也可作中性或略带贬义,指为了迎合环境而模糊个人棱角,甚至随波逐流、丧失独立立场。
出处先秦 李耳《老子》:“和其光,同其尘。”
例子面对公司里错综复杂的派系关系,他选择以和光同尘的姿态低调行事,既不站队也不张扬,反而在关键时刻凭借扎实的专业能力化解了多次危机。
正音“和”,不能读作“hè”、“huó”。
辨形“和”,不能写作“合”。
用法联合式;作谓语、定语;含贬义。
感情和光同尘是贬义词。
繁体咊光同塵
反义锋芒毕露
英语drift with the current(swim down the stream)