拼音hóu nián mǎ yuè
注音ㄏㄡˊ ㄋ一ㄢˊ ㄇㄚˇ ㄩㄝˋ
解释用十二生肖中的猴年和马月来泛指难以预料或遥遥无期的时间,常形容事情不知要拖到什么时候才能实现,带有无奈、怀疑或调侃的语气。
出处古华《芙蓉镇》第四章:“斗斗斗,一直斗到猴年马月,天下一统,世界大同。”
例子他总把计划推到以后,照这样下去,买房的事恐怕要等到猴年马月才有结果。
正音“猴”,不能读作“hòu”。
辨形“猴”,不能写作“候”、“侯”。
用法联合式;作状语;含贬义。
感情猴年马月是贬义词。
繁体猴年馬月
近义遥遥无期
反义指日可待
英语god knows how long(at the Greek Calends)