成语

急流勇退的意思

liúyǒngtuì

急流勇退



拼音jí liú yǒng tuì

注音ㄐ一ˊ ㄌ一ㄡˊ ㄩㄥˇ ㄊㄨㄟˋ

解释指在形势危急或事业鼎盛时期果断选择退出,以保全自身或避免后续风险。多用于形容人在功成名就时保持清醒,主动放弃利益或地位,体现审时度势的智慧。

出处宋 苏轼《赠善相程杰》诗:“火色上腾虽有数,急流勇退岂无人。”

例子他在企业市值突破千亿之际毅然引退,这种急流勇退的决断令人钦佩。

正音“急”,不能读作“jī”。

辨形“急”,不能写作“激”。

用法偏正式;作主语、谓语、宾语;含褒义。

谜语让贤

感情急流勇退是褒义词。

近义明哲保身激流勇退

反义知难而进、激流勇进

英语retire when in high office

俄语своевременно отойти в сторону

德语sich auf der Hǒhe der Karriere zurückziehen

法语se retirer sur un succès(se retirer au bon moment)

急流勇退:成语接龙顺接


成语首拼