拼音jí qǐ zhí zhuī
注音ㄐ一ˊ ㄑ一ˇ ㄓˊ ㄓㄨㄟ
解释形容立即行动起来,加快速度,迎头赶上原本领先于自己的人或事物。强调面对差距时不拖延、不气馁,而是奋起直追,努力缩小距离。
出处蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第35回:“急起直追,犹虞不及。”
例子看到其他班级的成绩远超我们,大家纷纷下定决心,要在接下来的学期里急起直追,争取进入年级前列。
正音“追”,不能读作“zuī”。
用法连动式;作谓语、宾语、定语;指立即行动追赶上去。
谜语百米赛跑
感情急起直追是中性词。
近义奋起直追、不甘落后
英语rouse oneself to catch up
俄语стремиться догнáть
日语急いで追(おい)つこうとする,大急(おおいそ)ぎで追いかける
德语jn in beschleunigtem Tempo einholen
法语tǎcher de rattraper le temps perdu