拼音jiū chán bù qīng
注音ㄐ一ㄡ ㄔㄢˊ ㄅㄨˋ ㄑ一ㄥ
解释形容事物纷乱交杂、头绪繁多,难以理清或解决;也指抓住别人不放,没完没了地打扰、找麻烦。既可用来描述事情、关系复杂难解,也可形容人死缠烂打、纠缠不休的行为。
出处清 魏子安《花月痕》第25回:“秋痕叹道:‘你如今一请就来,往后又是纠缠不清。”
例子两家公司围绕专利归属问题争执了多年,始终纠缠不清,双方都为此耗费了大量的时间和精力。
正音“缠”,不能读作“cán”。纠”,不能读作“jiù”。
辨形“清”,不能写作“青”。
用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义。
歇后语粉丝汤里下面条;藤萝爬在葡萄架上
谜语粉丝汤里下面条
感情纠缠不清是贬义词。
繁体糾纏不清
近义藕断丝连、牵扯不清
反义一刀两断
英语cling like a leech(to act like a parasite whom it is difficult to shake off)
日语がもつれている