拼音kū xiào bù dé
注音ㄎㄨ ㄒ一ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
解释形容人处于既想哭又想笑的矛盾境地，多指因事情出乎意料或处理不当而陷入尴尬、无奈的复杂情绪中
出处元 高安道《皮匠说谎》：“好一场，恶一场，哭不得，笑不得。”
例子看到调皮的小猫把沙发抓破却摆出无辜表情，主人气得直跺脚又忍不住噗嗤笑出声
正音“得”，不能读作“dě”、“de”。
辨析哭笑不得和“啼笑皆非”；都可形容处境尴尬。但“啼笑皆非”多用于书面语；而哭笑不得口语用得较多。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容处境尴尬。
谜语娶媳妇死老娘
感情哭笑不得是中性词。
英语find something both funny and annoying
俄语и горе，и смех
日语泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず。〈喻〉痛(いた)し痒(かゆ)し
德语nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll
法语ne savoir s'il faut rire ou pleurer（ne savoir que faire）