拼音làng jì jiāng hú
注音ㄌㄤˋ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄤ ㄏㄨˊ
解释指一个人四处漂泊、漫游各地,居无定所,过着行踪不定的流浪生活。其中「浪迹」意为到处流浪、漂泊不定,「江湖」本指江河湖海,引申为远离故乡和朝廷的四方各地、民间社会。这个成语常用来形容侠客、艺人或失意之人远离家乡、漂泊四方的生活状态,既可能带有洒脱不羁、自由自在的意味,也可能暗含颠沛流离、无所依托的辛酸。
出处宋 张君房《云笈七签》第113卷：“某不能甘于寒苦，且浪迹江湖。”
例子他年轻时辞别亲人,独自一人浪迹江湖,走遍了大江南北,直到两鬓斑白才回到故乡定居。
用法动宾式；作谓语、定语；形容人生飘泊。
感情浪迹江湖是中性词。
繁体浪跡江湖
英语roam freely all over the country
俄语бродить по свету
德语ein Wanderleben führen