拼音luán fēn fèng lí
注音ㄌㄨㄢˊ ㄈㄣ ㄈㄥˋ ㄌ一ˊ
解释鸾和凤是古代传说中形影不离的神鸟,常用来象征恩爱的夫妻或感情深厚的情侣。这个成语以鸾凤各自分开、离散为喻,形容夫妻或相爱的两个人被迫分离、天各一方,通常带有惋惜、哀伤的感情色彩。
出处明·李开先《林冲宝剑记》第48出:“自从他鸾分凤离,到如今雁断鱼稀。”
例子战乱突起,这对原本恩爱的夫妻被迫逃往不同的地方,从此鸾分凤离,多年杳无音信。
用法作谓语、定语;用于夫妻或情侣等。
感情鸾分凤离是贬义词。
繁体鸞分鳳離
近义鸾凤分飞
反义破镜重圆
英语separation of husband and wife