拼音mù yàn fǔ yú
注音ㄇㄨˋ 一ㄢˋ ㄈㄨˇ ㄩˊ
解释帷幕上筑巢的燕子和锅中游动的鱼。燕子栖身于容易倾覆或焚毁的帐幕之上，鱼已处在即将被烹煮的锅中，二者都随时可能遭殃。用来比喻处境极其危险，灾祸迫在眉睫，难以长久保全。
出处《时敏报·美人禁工新约平议》：“前程正未可量，又何事依人苟安，为幕燕釜鱼之计也乎？”
例子在强敌环伺、资金枯竭的双重压力下，这家创业公司已是幕燕釜鱼，稍有不慎就会彻底倒闭。
用法作主语、比喻、定语；指危险的人。
感情幕燕釜鱼是贬义词。
繁体幙燕釜魚
近义幕燕鼎鱼
英语as swallows on a tent and fish in a cauldron（in a very dangerous spot）