拼音qiān luó bǔ wū
注音ㄑ一ㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄨˇ ㄨ
解释“牵萝补屋”字面意思是牵拉藤萝来修补破漏的房屋,形容生活极其贫困,只能拿随手可得的简陋之物勉强维持。后来多用来形容家境贫寒、日子艰难,有时也用作谦词,表示勉强凑合、权宜应付的意思。
出处唐 杜甫《佳人》诗:“侍婢卖珠回,牵萝补茅屋。”
例子战乱年代物资匮乏,许多人家只能牵萝补屋,勉强遮风挡雨,日子过得十分艰辛。
用法连动式;作谓语、定语;含贬义。
感情牵萝补屋是贬义词。
繁体牽蘿補屋
英语make up deficiency at one place by drawing upon the surplus at the other