拼音wū yān chéng mǎ
注音ㄨ 一ㄢ ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ
解释指“乌”“焉”“马”等字字形相近，在抄写、刊刻或流传过程中容易被误认、误写，后来用来形容文字因形近而产生的讹误。
出处《周礼 天官 缝人》：“丧，缝棺饰焉汉 郑玄注：“故书焉为马，杜子春云'当为焉'。”
例子这部古籍经过多次传抄，错讹百出，几乎乌焉成马，校勘起来十分困难。
用法主谓式；作谓语、定语；含贬义。
感情乌焉成马是贬义词。
繁体烏焉成馬
英语printer's error（Some characters become alike.）