拼音yī pán sǎn shā
注音一 ㄆㄢˊ ㄙㄢˇ ㄕㄚ
解释比喻人心涣散,缺乏组织性,像沙子一样无法凝聚成一个整体。常用于形容团队、集体或社会力量分散,难以协作统一。
出处清 梁启超《十种德性相反相成论》:“然终不免一盘散沙之诮者,则以无合群之德故也。”
例子这个社团平时缺乏有效管理,成员们各行其是,遇到大型活动时就像一盘散沙,根本组织不起来。
正音“散”,不能读作“sàn”。
辨形“沙”,不能写作“砂”。
用法偏正式;作谓语、宾语;指散乱。
谜语明月照戈壁
感情一盘散沙是中性词。
繁体一盤散沙
英语in a state of disunity like a sheet of loose sand
俄语разрозненный(блюдо сыпучего песка)