拼音pàn ruò hóng gōu
注音ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄡ
解释形容事物之间的差别极其显著，如同天然形成的深谷一般难以逾越。多用于对比两种截然不同的状态、水平或性质，强调差距之大达到令人惊叹的程度。
出处西汉 司马迁《史记 高祖本纪》：“项羽恐，乃与汉王约，中分天下，割鸿沟而西者为汉，鸿沟而东者为楚。”
例子经过系统培训后，新员工的业务熟练度与初期表现判若鸿沟，客户满意度提升了三倍。
用法主谓式；作谓语；形容界限很清楚，区别很明显。
感情判若鸿沟是中性词。
繁体判若鴻溝
近义判若黑白
英语clearly distinct（completely different）