拼音táo jiāng lǐ dài
注音ㄊㄠˊ ㄐ一ㄤ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
解释桃树枯死,李树却替它倒下;原本用来形容兄弟之间相互扶持、共患难,后来多比喻一方替另一方承担灾祸、罪责或损失,也可泛指互相顶替、彼此代受。
出处清·伤时子《苍鹰击·株连》:“伤心极,恁桃僵李代,渔网鸿罹。”
例子面对突如其来的事故责任,他选择替朋友承担后果,这种桃僵李代的做法虽显义气,却未必能真正解决问题。
用法作宾语、定语;多用于比喻句。
感情桃僵李代是中性词。
繁体桃殭李代
近义李代桃僵
英语palm off a substitute for the real thing